MinecraftConsoles/Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/it-IT/AdditionalStrings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
	<data name="IDS_UNHIDE_MASHUP_WORLDS">
		<value>Mostra tutti i mondi Mash-up</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_HIDE">
		<value>Nascondi</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMENAME">
		<value>Minecraft: PlayStation®3 Edition</value>
	</data>
	<data name="IDS_OPTIONSFILE">
		<value>Opzioni</value>
	</data>
	<data name="IDS_SAVECACHEFILE">
		<value>Salva la cache</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_NETWORK">
		<value>Si è verificato un errore di rete.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_NETWORK_TITLE">
		<value>Errore di rete</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_NETWORK_EXIT">
		<value>Si è verificato un errore di rete. Ritorno al menu principale.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHAT_RESTRICTION_UGC">
		<value>I servizi online sono disattivati nel tuo account Sony Entertainment Network a causa delle limitazioni sulla chat.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION">
		<value>I servizi online sono disattivati nel tuo account Sony Entertainment Network a causa delle limitazioni sui contenuti.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ONLINE_SERVICE_TITLE">
		<value>Servizi online</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_PSN_SIGN_OUT">
		<value>Sei stato disconnesso da "PSN". Le funzionalità online non saranno disponibili finché non ti connetterai nuovamente a "PSN".</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_PSN_SIGN_OUT_EXIT">
		<value>Sei stato disconnesso da "PSN". Le funzionalità online non saranno disponibili finché non ti connetterai nuovamente a "PSN". Ritorno al menu principale.</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_LIST_TITLE">
		<value>Scegli l'utente per il giocatore %d (o annulla per giocare come ospite)</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_PRICE_FREE">
		<value>Libero</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_OPTIONS">
		<value>Il file delle opzioni è danneggiato e deve essere cancellato.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_OPTIONS_DELETE">
		<value>Cancella file opzioni.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_OPTIONS_RETRY">
		<value>Riprova a caricare il file opzioni.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_SAVECACHE">
		<value>Il file di salvataggio è danneggiato e deve essere cancellato.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SAVEDATA_COPIED_TITLE">
		<value>Trofei disattivati</value>
	</data>
	<data name="IDS_SAVEDATA_COPIED_TEXT">
		<value>I trofei verranno disattivati poiché questo salvataggio appartiene a un altro utente.</value>
	</data>
	<data name="IDS_FATAL_TROPHY_ERROR">
		<value>Errore fatale: inizializzazione del trofeo fallita. Uscire dal gioco.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_GAME_INVITES">
		<value>Inviti</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_FILE">
		<value>File danneggiato</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLER_DISCONNECT_TITLE">
		<value>Controller scollegato</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLER_DISCONNECT_TEXT">
		<value>Il tuo controller è stato scollegato. Ricollegalo.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION_MULTIPLAYER">
		<value>I servizi online sono disattivati nel tuo account Sony Entertainment Network a causa delle limitazioni sui contenuti di uno dei giocatori locali.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION_PATCH_AVAILABLE">
		<value>Le funzionalità online sono state disabilitate per la disponibilità di un aggiornamento al gioco.
</value>
	</data>
	<data name="IDS_NO_DLCCATEGORIES">
		<value>Nessuna offerta di contenuto scaricabile disponibile per questo titolo al momento.</value>
	</data>
	<data name="IDS_INVITATION_SUBJECT_MAX_18_CHARS">
		<value>Invito</value>
	</data>
	<data name="IDS_INVITATION_BODY">
		<value>Venite a giocare una partita a Minecraft: PlayStation®Vita Edition!</value>
	</data>
</root>