MinecraftConsoles/Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/no-NO/AdditionalStrings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
	<data name="IDS_UNHIDE_MASHUP_WORLDS">
		<value>Vis alle flettede verdener</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_HIDE">
		<value>Skjul</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMENAME">
		<value>Minecraft: PlayStation®3 Edition</value>
	</data>
	<data name="IDS_OPTIONSFILE">
		<value>Alternativer</value>
	</data>
	<data name="IDS_SAVECACHEFILE">
		<value>Hurtigbuffer</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_NETWORK">
		<value>Det har oppstått en nettverksfeil.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_NETWORK_TITLE">
		<value>Nettverksfeil</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_NETWORK_EXIT">
		<value>Det har oppstått en nettverksfeil. Går tilbake til hovedmenyen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHAT_RESTRICTION_UGC">
		<value>Onlinetjenester er deaktivert på Sony Entertainment Network-kontoen din på grunn av chatbegrensninger.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION">
		<value>Onlinetjenester er deaktivert på Sony Entertainment Network-kontoen din på grunn av foreldrekontrollbegrensninger.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ONLINE_SERVICE_TITLE">
		<value>Onlinetjeneste</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_PSN_SIGN_OUT">
		<value>Du er logget ut av "PSN". Onlinefunksjoner i spillet vil ikke være tilgjengelige før du logger inn på "PSN" igjen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ERROR_PSN_SIGN_OUT_EXIT">
		<value>Du er logget ut av "PSN". Onlinefunksjoner i spillet vil ikke være tilgjengelige før du logger inn på "PSN" igjen. Går tilbake til hovedmenyen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_LIST_TITLE">
		<value>Velg bruker for spiller %d (eller avbryt for å spille som gjest)</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_PRICE_FREE">
		<value>Gratis</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_OPTIONS">
		<value>Alternativer-filen din er ødelagt og må slettes.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_OPTIONS_DELETE">
		<value>Slett alternativer-fil.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_OPTIONS_RETRY">
		<value>Prøv å laste inn alternativer-fil igjen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_SAVECACHE">
		<value>Hurtigbuffer-filen din er ødelagt og må slettes.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SAVEDATA_COPIED_TITLE">
		<value>Trofeer deaktivert</value>
	</data>
	<data name="IDS_SAVEDATA_COPIED_TEXT">
		<value>Trofeer vil være deaktivert fordi denne lagringen tilhører en annen bruker.</value>
	</data>
	<data name="IDS_FATAL_TROPHY_ERROR">
		<value>Uopprettelig feil: Troféinitialisering mislyktes. Vennligst avslutt spillet.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_GAME_INVITES">
		<value>Invitasjoner</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_FILE">
		<value>Ødelagt fil</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLER_DISCONNECT_TITLE">
		<value>Kontroller frakoblet</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLER_DISCONNECT_TEXT">
		<value>Din kontroller har blitt frakoblet. Vennligst koble til kontroller igjen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION_MULTIPLAYER">
		<value>Onlinetjenester er deaktivert på Sony Entertainment Network-kontoen din på grunn av foreldrekontrollbegrensninger for én av de lokale spillerne.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION_PATCH_AVAILABLE">
		<value>Onlinefunksjoner er deaktivert på grunn av at en spilloppdatering er tilgjengelig.</value>
	</data>
	<data name="IDS_NO_DLCCATEGORIES">
		<value>Det er for øyeblikket ingen tilbud på nedlastbart innhold til dette spillet.</value>
	</data>
	<data name="IDS_INVITATION_SUBJECT_MAX_18_CHARS">
		<value>Invitasjon</value>
	</data>
	<data name="IDS_INVITATION_BODY">
		<value>Bli med å spille Minecraft: PlayStation®Vita Edition!</value>
	</data>
</root>