diff --git a/copula.html b/copula.html
index f732597..ba4b9cb 100644
--- a/copula.html
+++ b/copula.html
@@ -49,7 +49,7 @@
                     },
                     {
                      name : "Disable HCN Tutorial",
-                     shortname : "delay",
+                     shortname : "hcntut",
                      patches : [{offset : 0x6F3E6, off: [0x5E, 0xE9, 0x24, 0xFF, 0xFF, 0xFF], on : [0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00]}]
                     },
                     {